This website uses cookies

We and authorised third parties use cookies. More information about the cookies, their purpose and how they are shared is explained fully in the cookies information. In order to guarantee the best possible user experience, please click "accept all". You can also save preferences or decline the use of cookies, with the exception of necessary cookies. Cookies information and more

Privacy Policy


Privacy Policy

We would like to inform you about our Privacy Policy. You will find information on the collection and use of personal data while using our website. We act according to the data protection law applicable in Germany. You can have a look at this statement on our website any time.
We expressly point out that data transmission over the Internet has (for example, when communicating via e-mail) security gaps and cannot be completely protected against access by third parties.


Personal data

You can visit our website without providing personal information. To the extent that applicable on our sides personal data (such as name, address or email address), this is as far as possible, on a voluntary basis. These data are not without your express consent to third parties. If between you and us a contractual relationship, to be content, or amending it or make a request to us, we collect and use personal information from you, to the extent necessary for those purposes (inventory data). We collect, process and use personal data to the extent necessary to enable you to use the web offer (usage data). All personal data are stored only as long as necessary for the stated purpose (processing your request or performance of a contract) is required. Here, tax and commercial law retention periods are taken into account. By order of the competent authorities, we may in the individual case information about this data (inventory data), to the extent necessary for purposes of law enforcement, security, to meet statutory duties of the constitutional protection authorities or the military or for the enforcement of intellectual property rights.


Information, erasure or blocking

You always have the right for free information about your stored personal data, its origin and destination and the purpose of data processing as well as the right to correct, block or delete these data. For this purpose, as well as other questions relating to personal data, you can always turn to the owner of this website, whose address is specified in the imprint.


Google Translate

This website uses the online translation service Google Translate. We dissociate ourselves from the completeness and accuracy of the translated texts.